Datenschutzerklärung
Stand: 24. Mai 2026
Diese Datenschutzerklärung gilt für die iOS- und Android-App Streckensammler
sowie die zugehörige Webseite streckensammler.app. Streckensammler ist als privacy-first-Anwendung
konzipiert: es gibt weder ein eigenes Backend noch Nutzerkonten, weder Werbe-Tracking noch Analytics.
1. Verantwortlicher
Verantwortlich im Sinne der DSGVO ist der im Impressum genannte Anbieter. Kontakt: kontakt@streckensammler.app .
2. Welche Daten werden verarbeitet?
2.1 Lokal in der App gespeicherte Daten
Sämtliche von dir erfassten Daten — also welche Betriebsstelle du wann mit welchem Status (besucht / durchgefahren ) markiert hast — werden ausschließlich in einer lokalen Datenbank auf deinem Gerät gespeichert. Diese Daten verlassen dein Gerät nicht, sofern du den optionalen Geräte-Sync (siehe 2.3) nicht aktiv einschaltest bzw. — auf Android — Auto-Backup nicht in den Systemeinstellungen deaktivierst.
Die App erhebt darüber hinaus keine personenbezogenen Daten. Es gibt keine Registrierung, kein Profil, keine Analytics-SDKs, keine Werbe-IDs, keinen Crash-Reporter eines Drittanbieters. Apples App Privacy Report-Status der iOS-App ist "Data Not Collected"; im Google-Play-Data-Safety-Formular der Android-App ist entsprechend "Keine Daten gesammelt" angegeben.
2.2 Standortdaten
Beim Tippen auf den Ortungsbutton fragt die App über das Betriebssystem deinen aktuellen Standort ab, um die nächstgelegenen Bahnhöfe zu sortieren. Die Berechnung läuft vollständig auf dem Gerät — der Standort wird weder an einen Server übertragen noch lokal gespeichert. Du kannst die Standortfreigabe jederzeit in den iOS- bzw. Android-Einstellungen widerrufen; die App funktioniert ohne Standortzugriff uneingeschränkt, lediglich der "In der Nähe"-Filter ist dann nicht verfügbar.
Auf Android verwendet die App die Permissions ACCESS_FINE_LOCATION und
ACCESS_COARSE_LOCATION. Du kannst beim Berechtigungsdialog "Ungefähr" statt "Präzise" wählen — die
Sortierung wird dadurch nur gröber, die App bleibt funktionsfähig.
2.3 Optionale Geräte-Synchronisation
iOS: iCloud-Sync
Wenn du im Tab "Mehr" iCloud-Sync aktivierst, werden deine Daten über Apples iCloud-Dienst zwischen deinen Apple-Geräten synchronisiert. Die Daten liegen in deiner persönlichen iCloud, ich als Anbieter habe keinen Zugriff darauf.
Verantwortlich für die Verarbeitung in iCloud ist Apple (siehe Apple Datenschutzrichtlinie). Du kannst den Sync jederzeit deaktivieren; danach bleiben die Daten lokal auf dem Gerät.
Android: Auto-Backup
Auf Android nutzt die App das System-Feature Android Auto-Backup. Sofern du in den Systemeinstellungen
Backups in dein Google-Konto erlaubst, sichert das Betriebssystem die lokale Streckensammler-Datenbank
(user-data.sqlite) etwa einmal täglich (typischerweise bei Ladegerät + WLAN) verschlüsselt in dein
persönliches Google-Konto. Bei einer Neuinstallation auf einem Gerät mit demselben Konto wird der Stand automatisch
zurückgespielt. Das ist kein Live-Sync zwischen aktiven Geräten, sondern ein Backup-Mechanismus von Google.
Ich als Anbieter habe keinen Zugriff auf diese Backups. Verantwortlich für die Verarbeitung ist Google (siehe Google-Datenschutzerklärung). Du kannst Auto-Backup jederzeit in den Android-Einstellungen unter "System → Sicherung" deaktivieren oder einzelne Backups dort wieder löschen. Wenn du Visits aktiv zwischen mehreren Android-Geräten austauschen möchtest, geht das über CSV-Export bzw. -Import in der App.
2.4 Kartendaten
iOS: Die Karte verwendet die Karten von Apple. Für die Auslieferung der Kartenkacheln ist Apple verantwortlich.
Android: Die Karte wird mit der Open-Source-Bibliothek
MapLibre dargestellt. Die Kartenkacheln werden über
MapTiler (MapTiler AG, Baar, Schweiz) von
api.maptiler.com geladen. Dabei werden technisch notwendigerweise deine IP-Adresse sowie der jeweils
angefragte Kartenausschnitt (Tile-Koordinaten) an MapTiler übertragen. Die Kartendaten selbst stammen von den
OpenStreetMap-Mitwirkenden (ODbL). MapTiler ist nach eigener Aussage DSGVO-konform und hostet seine Server in der
EU; Einzelheiten siehe
MapTiler-Datenschutzerklärung. Rechtsgrundlage
ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Bereitstellung einer aussagekräftigen Karte ohne
eigene Tile-Infrastruktur).
Die auf die Karte projizierten Bahnstrecken und Bahnhöfe sind statische Daten, die in der App gebündelt ausgeliefert werden (siehe 2.5).
2.5 Statische App-Daten
Die Liste der Bahnhöfe und Strecken sind teil der App und werden nicht von externen Servern geladen.
3. Webseite streckensammler.app
Diese Webseite wird auf Cloudflare Pages von Cloudflare Inc gehostet. Beim Besuch werden Server-seitig technisch erforderliche Verbindungsdaten (IP-Adresse, User-Agent, angefragte URL) für maximal 24 Stunden verarbeitet, um den Auslieferungsbetrieb zu gewährleisten und Missbrauch abzuwehren. Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einer sicheren und effizienten Bereitstellung der Website). Weitere Informationen findest du in der Datenschutzerklärung von Cloudflare. Es werden keine Cookies gesetzt, kein Analytics-Tool eingebunden und keine Drittanbieter-Skripte oder -Webfonts geladen.
4. Rechte der betroffenen Personen
Da auf den Servern des Anbieters keine personenbezogenen Daten gespeichert werden, gibt es serverseitig nichts auszukunften, zu löschen oder zu berichtigen. Lokale App-Daten kannst du jederzeit durch Deinstallation der App entfernen. iCloud-Daten verwaltest du über die iCloud-Einstellungen deines Geräts bzw. unter icloud.com. Android-Backups verwaltest und löschst du in den Systemeinstellungen unter "System → Sicherung" bzw. unter drive.google.com/drive/u/0/backups.
Soweit auf der Webseite oder durch die Inanspruchnahme von Diensten Apples, Googles, Cloudflares oder MapTilers dennoch personenbezogene Daten verarbeitet werden, hast du nach DSGVO das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit und Widerspruch sowie das Recht, dich bei einer Aufsichtsbehörde zu beschweren.
5. Änderungen dieser Datenschutzerklärung
Wenn sich technische Gegebenheiten der App oder der Webseite ändern (z.B. Wechsel des Hostings, neue API-Nutzungen), wird diese Datenschutzerklärung aktualisiert. Die jeweils aktuelle Fassung ist unter dieser URL abrufbar.